收獲廣大迴響的「臺北蓋水」，現在於台北探索館舉辦特展，同時也首次聯合「臺北新畫堤」共同展出臺北市雨水下水道人孔蓋的「前世和今生」和精彩的河堤壁面彩繪畫作；人氣好評滿滿的24款臺北蓋水紀念章也在展覽期間重出江湖，歡迎蓋粉把握機會快來蒐集，蓋好蓋滿！
北市水利處邀請藝術家及跨領域設計師組成專業設計團隊，以臺北市12行政區的在地人文、地景、產業等元素，打造各2款的特色彩繪人孔蓋，除了實際設置在各行政區的人行道、徒步區及公園綠帶等人潮集中地點，這次特展也會展出不落地的「中山區-祈福。平安」款特色彩繪人孔蓋等比例模型唷。
北市水利處為了改變以往堤防生硬與環境景觀不和諧的違和感，也於109年推動「臺北新畫堤」計畫，以在地特色元素結合堤壁美化，由多位藝術家親自出馬，透過訪談、說明會、現勘募集口述及文書資料，彙整提煉出故事元素後，轉化成專業設計，讓蒼灰冰冷的堤防工程有了溫度，成為乘載當地故事的大型藝術創作。這次特展中，「臺北新畫堤」以環繞「臺北」的基隆河、新店溪及淡水河流域的堤防為載體，共展出27幅作品。
北市水利處主責是水利防災業務，負責全市雨水下水道、河濱公園、堤防及抽水站等公共設施的興建、管理與維護，但也著力於市景美化甚多，水利處以自身專業，在雨水下水道人孔蓋、堤防上融入城市美學，從地面到立面，藉由一點一滴地改善所呈現出的風華與色彩，讓大眾對臺北市更有感。
「臺北蓋水」曾於109年及111年舉辦成果發表展，獲得各界正面肯定回饋，之後陸續接獲粉絲留言，希望還有機會能重溫展覽，因此特別舉辦成果展，回應粉絲需求，而且還加碼展出「臺北新畫堤」計畫，這也是集結多位藝術家的心血結晶，一樣精彩可期！水利處邀請大家前來參觀特展，一同探索不一樣的臺北水利之美。
「臺北蓋水」與「臺北新畫堤」特展
(特展照片請見蓋水NEWS)
展覽期間：至113年12月24日止
地點：台北探索館3樓城市探索廳兩側休息區
地址：臺北市信義區市府路1號（臺北市政府）
台北探索館開館時間：週四至週二09:00至17:00（每週三暨國定假日休館）
The highly acclaimed Taipei Gorgeous Manhole Covers has entered
its fifth year and is now showcasing a brand-new display at the
Discovery Center of Taipei. For the first time, this event is held
in conjunction with the "Taipei New Story" exhibition, providing an
immersive experience of both manhole art and stunning riverbank
murals. The exhibition fully showcases the "past and present" of
manhole covers along with stunning riverbank murals. Visitors can
also collect exclusive manhole cover stamps on-site, giving fans a
chance to complete their collections.
According to the Taipei City Hydraulic Engineering Office (HEO),
the “Taipei Gorgeous Manhole Covers” project, launched in 2020,
brought together artists and interdisciplinary designers to create
unique painted manhole covers that represent the local culture,
landscapes, and industries of the city’s 12 districts. This special
exhibition will feature all 24 manhole cover designs. Visitors can
also collect all 24 commemorative stamps during the exhibition. Fans
of the distinctive painted manhole covers should not miss this rare
opportunity!
The Taipei Gorgeous Manhole Covers project aims to transform
manhole covers by viewing the world from the ground up, reimagining
these often-overlooked urban features. This initiative overturns the
common perception of manhole covers as dirty, unsightly, or even
hazardous, adding a touch of warmth and emotion to water conservancy
projects. Residents are encouraged to experience the beauty of
Taipei from a new perspective by visiting the locations of these
manhole covers, enhancing their appreciation of the city’s
aesthetics through an immersive journey.
To address the previous, disconnect between the rigid structures
of embankments and their surrounding environments, the HEO launched
the “Taipei New Story” project in 2020. This initiative aims to
beautify the riverbank walls by incorporating local cultural
elements through the creative work of multiple artists. After
conducting interviews, holding public townhall briefings, and
conducting on-site research, the artists gathered oral and written
narratives, refining them into professional designs. These artworks
breathe life into the once stark, cold floodwalls, transforming them
into large-scale artistic creations that tell the stories of the
area. This exhibition features 27 pieces inspired by the riverbanks
of the Keelung River, Xindian River, and Tamsui River that surround
Taipei.
The HEO, primarily responsible for water resources management
and disaster prevention, also oversees the construction, management,
and maintenance of the city’s stormwater drains, riverside parks,
embankments, and pumping stations. However, it has made significant
strides in beautifying the city's visual appeal. Through its
expertise, the HEO has incorporated urban aesthetics into the design
of manhole covers and floodwalls, gradually enriching the cityscape
and resonating more with residents.
The Taipei Gorgeous Manhole Covers project previously held
exhibitions in 2020 and 2022, receiving widespread positive acclaim.
Fans have since requested additional opportunities to revisit the
displays. In response, the HEO is hosting this special exhibition,
also featuring the Taipei New Story project, which showcases the
collective efforts and creativity of numerous artists. The HEO
cordially invites everyone to visit the exhibition and explore the
unique beauty of Taipei from a fresh perspective.
Taipei Gorgeous Manhole Covers x Taipei New Story Special Exhibition
(For more photos, please visit NEWS.)
Exhibition Dates: July 12, 2024, to December 24, 2024
Location: Discovery Center of Taipei, 3F, City Discovery Hall,
Lounge Area on both sides
Address: No. 1, Shifu Rd., Xinyi District, Taipei City (Taipei City
Hall)
Opening Hours: Thursdays to Tuesdays, 09:00 to 17:00 (Closed on
Wednesdays and public holidays)
